Lugupeetud koostööpartner

Peame kahetsusega informeerima, et eelnenud nädalavahetusel (30. juunil 2018) on ilmnenud, et Via3L Spedition OÜ (tänase seisuga tagasikutsutud) juhatuse liikmed Elmer Maas ja Lauri Latt ning töötajad (isikute ring täpsustamisel) on meie hinnangul pannud toime ettevõtte varguse – minema on viidud praktiliselt kõik vajalik teenuse osutamiseks, mistõttu ei ole meil võimalik Teid hetkel kvaliteetselt teenindada. Võtame koheselt kasutusele võimalikud meetmed, et lahendada ülalnimetatud olukord ja sellega seoses Teile tekkinud ebameeldivused. Ettevõtte uus juhatus on koosseisus: Alger Närska, Meelis Saaresalu ja Jaana Jakovlev.

Palun teavitage meid e-posti teel aadressil spedition@via3l.eu, kui Teil on pooleliolevaid tellimusi või osutatud teenuste eest on jäänud arveldamata. Täiendavate küsimuste tekkimisel palun saatke pöördumine aadressile: spedition@via3l.eu  või helistage numbril +372 53419297

NB! Antud intsident ei puuduta Via3L AS tegevust ega ettevõtte kliendisuhteid.

Lugupidamisega

 

Alger Närska, Meelis Saaresalu ja Jaana Jakovlev

2.juulil 2018


Translation to english

Dear customer/partners

We have to inform regretfully , that on this weekend (specifically June 30th 2018), Via 3L Spedition OÜ board members (recalled from positions by now) Elmer Maas and Lauri Latt (clarifying persons engaged) have in our estimation committed theft of the company – the office has been found empty this morning without any tools to service you in high quality. We are immediately taking up all possible measures to solve the issues and inconveniences caused to you. Via 3L Spedition new Board members are as of today: Alger Närska, Meelis Saaresalu ja Jaana Jakovlev.

Please inform us by e-mail address spedition@via3l.eu if you have outstanding orders or service received are not invoiced. For additional questions please address them to : spedition@via3l.eu or call +372 53419297

NB! The incident in question is not related to Via3L AS operations or the company’s clientele.

Yours Sincerely

Alger Närska, Meelis Saaresalu ja Jaana Jakovlev

July 2nd, 2018

 

Via3l Logistics